Русско-Японский словарь
Японско-Русский словарь
Подстрочный переводчик Иероглифический тренер Виртуальная клавиатура Блог Словарь грамматических конструкций Кодировщик в катакануГрафический конвертер Канал на YouTube
   
   
   
 
Подпишитесь на рассылку сайта
E-mail: 
Интересный сайт о Японии, сообщество любителей японской культуры.
Япония - сообщество любителей японской
культуры
 
 
 
10/28 07:17 Газета "Асахи"
Жертвами подземных толчков стало 32 человека. Из-за вторичных толчков замедлено восстановление линии синкансэн Дзёэцу.

Обнаружен труп 39-летней женщины (Минагава Такако) из числа трех человек, это были женщина и ее дети, пропавших безвести в городе Нагаока, префектура Ниигата. В результате последних подземных толчков количество жертв достигло 32 человек.

Согласно информации полученной в управлении полиции число жертв последнего землетрясения достигло тридцати двух. Число раненых превысило 2500 человек, около 89 тысяч человек провело ночь без крыши над головой. 27 числа также были зарегестрированы подземные толчки силой около 6 баллов, продолжение сейсмической активности наблюдается до сих пор. По этой причине были приостановлены восстановительные работы на линии синкансэн Дзёэцу. Движение на скоростной магистрали Канэцу между заездами "Нагаока" и "Муйкамати", а также съездами Цукиёно и Нагаока по прежнему остановлено.



Прямая ссылка на сообщение была удалена администрацией сайта Асахи-симбун.

Перевод: Львов Ю.А.
При цитировании и использовании материалов ссылка на переводчика и сайт "Lvoff.COM" обязательна.
 
Войти на сайт
Имя:
 Пароль:
Регистрация
Забыли имя/пароль
Иероглифика:
4кю: [1] | [2]
3кю:[1]
2кю:[1] | [2] | [3] | [4] |
[5] | [6]
1кю: [1] | [2] | [3] | [4] |
[5] | [6] | [7]
0кю: [1] | [2] | [3]
Таблица иероглифических ключей

Top-20 лучших
словареводов :)
Yakusu.RU
# Ник Кол-во слов
1vanderlvov
11323
2sahnat
2098
3Erenka
1543
4Oresamades
460
5RinRin
306
6doctor
301
7gata23
265
8RinSan
220
9Muramasa
203
10kamenskaya
182
11Mangaka
181
12KoshkaBestiya
111
13yuujin
110
14daawka
78
15Nezuminoiro
69
16Hikari
63
17GOLGA
60
18Masura
60
19sav7775
57
20Annushka
51

Недавно добавленные/
отредактированные слова

   
Юрий Львов © 2004-2011 All rights reserved
   

Rambler's Top100
Rambler's Top100