Русско-Японский словарь
Японско-Русский словарь
Подстрочный переводчик Иероглифический тренер Виртуальная клавиатура Блог Словарь грамматических конструкций Кодировщик в катакану Графический конвертер Пресса Японии Минифотоальбом Новости почтой Японский софт Сотрудничество Коллеги, партнёры Слово автору
   
   
   
 
Подпишитесь на рассылку сайта
E-mail: 
Интересный сайт о Японии, сообщество любителей японской культуры.
Япония - сообщество любителей японской
культуры
 
 
  Японские иероглифы | Карточка иероглифа    [ 挫 ]

вывихнуть
Уровень:0
Ключ: 手 [64]
Значение:вывихнуть
Количество черт: 10
Черт без ключа: 7


 音読み:
 1] ザ


 訓読み:
 1] くじ・く
 2] くじ・ける
           
Постоянная ссылка на иероглиф: http://www.lvoff.com/index.php?rul=a1&id=2&box=a1db62
 Примеры применения:

1] [] [дза] ==>в сочет.: перелом; растяжение, вывих, травма
2] く [くじく] [кудзику] ==>сломать (ногу, руку); растянуть (сухожилие); вывихнуть; провалить, сорвать (план и т.п.); лишить (мужества, надежды); сбить (спесь); 気を挫く лишать уверенности, обескураживать; расхолаживать; 勢いを挫く подрывать чье-либо влияние; 意気込みを挫く охлаждать пыл, лишать влияния; …の出端を挫く охладить чей-либо энтузиазм (обескуражить) в самом начале; 強きを挫き弱きを助ける сокрушать сильных и помогать слабым
3] ける [くじける] [кудзикэру] ==>быть сломанным (о руке и т.п.), быть вывихнутым, растянутым; перен. рушиться, охладевать, падать духом; 気が挫ける терять присутствие духа (уверенность); 最初の失敗で熱心が挫けた от первой же неудачи его энтузиазм иссяк; 希望がみな挫けた все надежды рухнули (разбиты); 彼は悲しみで勇気が挫けた горе лишило его мужества
4] 傷 [ざしょう] [дзасё:] ==>растяжение связок, вывих; внутреннее кровоизлияние и т.п.; контузия
5] 創 [ざそう] [дзасо:] ==>растяжение связок, вывих; внутреннее кровоизлияние и т.п.; контузия

 Другие иероглифы с ключом :

:  [シュ]  рука
:  [サイ]  талант
:  [ダ]  ударять
:  [フツ]  платить
:  [キュウ]  пользоваться
:  [フ]  помогать
:  [ヒ]  критиковать
:  [ショウ]  соглашаться
:  [ギ]  искусство, умение
:  [ショウ]  выборка
:  [ハ]  связка, рукоятка
:  [ヨク]  придерживать
:  [トウ]  кидать
:  [コウ]  сопротивляться
:  [セツ]  сгибать
:  [バツ]  извлекать
:  [タク]  выбирать
:  [ヒ]  открывать
:  [ホウ]  обнимать
:  [テイ]  сопротивляться
:  [マツ]  растирать
:  [オウ]  нажимать
:  [チュウ]  извлекать
:  [タン]  брать на себя
:  [ハク] [ヒョウ]  стучать
:  [カイ]  похищать
:  [キョ]  отклонять
:  [タク]  колонизировать
:  [コウ]  задерживать
:  [セツ]  неумелый
:  [ショウ]  приглашать
:  [ハイ]  поклоняться
:  [キョ] [コ]  основываться
:  [カク]  расширять
:  [カツ]  охватывать
:  [ゴウ]  бить
:  [シュウ] [ジュウ]  подбирать
:  [ジ]  иметь, поддерживать
:  [シ]  палец, указывать
:  [チョウ]  вызывать
:  [キョ]  поступок, поднимать
:  [キョウ]  зажимать
:  [シン]  трясти
:  [ソウ]  вставлять
:  [ホ]  захватывать
:  [ソウ]  искать
:  [シャ]  выбрасывать
:  []  устанавливать
:  [ソウ]  подметать
:  [ジュ]  предоставлять
:  [ショウ]  ладонь
:  [ハイ]  устранять
:  [クツ]  копать
:  [ケイ]  вешать
:  [サイ]  брать
:  [タン]  искать
:  [セツ]  соприкасаться
:  [コウ]  сдерживаться
:  [スイ]  предполагать
:  [ソ]  поведение
:  [ケイ]  поднимать над головой
:  [ビョウ]  рисовать
:  [テイ]  предлагать
:  [ヨウ]  поднимать
:  [カン]  менять
:  [アク]  сжимать
:  [キ]  проявлять
:  [エン]  помогать
:  [ヨウ]  колебаться
:  [ソン]  убыток
:  [ハン]  переносить
:  [トウ]  садиться в транспорт
:  [ケイ]  иметь при себе
:  [サク]  выжимать
:  [セツ]  принимать
:  [テキ]  извлекать
:  [マ]  тереть
:  [ゲキ]  нападать
:  [テツ]  убирать
:  [サツ]  подытоживать
:  [ボク]  бить
:  [ヨウ]  обнимать
:  [ソウ]  манипулировать, верность
:  [サツ]  натирать
:  [ギ]  имитировать
:  [ザ]  вывихнуть
:  [ソウ]  чесать
:  [チョク]  успешно развиваться
:  [フン]  наряжаться
:  [ヨウ]  дуться, капризничать
:  [ダ]  брать
:  [ラツ]  уводить, отнимать
:  [キツ]  трудиться
:  [ネツ]  месить
:  [ジョウ]  закон, правило
:  [ジュ]  мять, массировать
:  [ヤ]  подтрунивать, шутить
:  [ユ]  насмехаться
:  [レン]  судорога
 
Войти на сайт
Имя:
 Пароль:
Регистрация
Забыли имя/пароль
Иероглифика:
4кю: [1] | [2]
3кю:[1]
2кю:[1] | [2] | [3] | [4] |
[5] | [6]
1кю: [1] | [2] | [3] | [4] |
[5] | [6] | [7]
0кю: [1] | [2] | [3]
Таблица иероглифических ключей

Top-20 лучших
словареводов :)
Yakusu.RU
# Ник Кол-во слов
1vanderlvov
11323
2sahnat
2098
3Erenka
1543
4Oresamades
460
5RinRin
306
6doctor
301
7gata23
265
8RinSan
220
9Muramasa
203
10kamenskaya
182
11Mangaka
181
12KoshkaBestiya
111
13yuujin
110
14daawka
78
15Nezuminoiro
69
16Hikari
63
17GOLGA
60
18Masura
60
19sav7775
57
20Annushka
51

Недавно добавленные/
отредактированные слова

   
Юрий Львов © 2004-2011 All rights reserved
   

Rambler's Top100
Rambler's Top100   liveinternet.ru: показано число посетителей за сегодня